user name:


Members of the Association provide the following services:

1.  Certified and non-certified translations:

     1a.       Certified documents

§         identity and civil status documents (register transcripts, different certificates, diplomas, statements, etc.) court and medical documents (petitions, judgments, decisions, appeals, reports, etc.) contracts and commercial documents (various contracts, financial statements – balance sheets, profit & loss accounts, banking documents, patents, etc.)

      1b.  Non-certified documents

§         legal, corporate and commercial documents (laws, decrees, directives and other regulations, tenders, contracts, financial statements, design documentation, technical specifications, banking documents, etc.) 

  1c. Other documents (seminar papers and scientific works, doctoral dissertations, studies, etc.)

2.        Interpreting

3.       Simultaneous and consecutive court, commercial and other 

4.        References (being compiled) 

  • ACTTS Annual Meeting

    Dear Colleagues, We would like to inform all the members of the Association and other interested court and professional translators that the ACTTS Annual Meeting will was held on 21 October 2016 at the Office of the Association in Gavrila Principa St. No. 20.

  • Yours faithfully, ACTTS MB

    The Association of Court and Technical Translators of Serbia (ACTTS) was established on 24.02.2012, but the Opening Ceremony shall be held in september 2012. See the section Membership.

  • Painting the walls in the courtyard of ACTTS Office

    Senior students of the Faculty of Applied Arts in Belgrade, together with their professor Miroslav Lazović have started artistic painting of the walls in the courtyard of the ACTTS office.

  • O'Malley

    Ladies, don’t be afraid. Come to the Association. This mali (Small) in the picture, who will become the big O'Malley one day has caught the last mouse in the courtyard of the ACTTS office.

  • Painting the large wall

    Professor Lazovic has started painting the large wall in the courtyard of the ACTTS office.

The Association of Court and
Technical Translators of Serbia

Gavrila Principa 20, 11000 Belgrade
Tel : +381 11 2 63 93 25
Tel: +381 63 8 44 99 35
Tel: +381 63 744 67 10

© Court translators 2012

Sitemap | Terms and conditions